The Hourglass Translation

Your business is my business

The Hourglass Translation is an English to European French translation service that gets companies powerful results. My end-to-end language service specializes in transmitting texts for the medical field. I am also passionate about working with organizations who want to make the world a better place. Whether you are an NGO, development agency, university or foundation, my translations will get your message out quickly and with laser-sharp accuracy. Outstanding results, every time.

Contractor chaos

Tired of working with a string of translators who leave you hanging or fail to deliver on time?

Google Translate

Want to stop relying on Google Translate to speak to your French markets?

Big agencies

Weary of big agencies with fast turnaround times but substandard translations?


I am here to make your life easier

How I work

Words travel worlds. Translators do the driving.

(Anna Rusconi)
Come on board with me