The Hourglass Translation

Votre succès est ma raison d'être

The Hourglass Translation propose des traductions de l'Anglais vers le Français dans les domaines de la médecine et du développement. Mes services linguistiques complets accordent la plus haute importance à la qualité du document final, pour que votre société soit comprise, connue et respectée dans le monde entier. Je me passionne pour les organisations qui veulent bâtir un monde meilleur : que vous soyez une ONG, une agence de développement, une université, une fondation ou une société à la pointe de la médecine, mes traductions vous permettront de diffuser votre message rapidement, avec une précision toute médicale. Je vous garantis des résultats remarquables, qui feront progresser votre société sur la scène internationale. Une qualité irréprochable, à chaque fois.

Prestataires incompétents

Vous n’en pouvez plus de travailler avec toute une flopée de traducteurs qui ne répondent pas à vos emails ou ne rendent pas leur travail en temps et en heure ?

Google Translate

Vous souhaitez arrêter de vous fier à Google Translate pour traduire vos précieux documents destinés au marché français ?

Grosses agences

Vous êtes fatigués de ces grandes agences, qui vous offrent des traductions rapides mais dont la qualité laisse grandement à désirer ?

JE PEUX VOUS AIDER

Mon objectif : vous offrir une qualité irréprochable et vous simplifier la vie
Image

MES ENGAGEMENTS

Les mots parcourent le monde.
Et c'est le traducteur qui est aux commandes.

(Anna Rusconi)
Montez à bord