About meÀ PROPOS DE MOI

Languages come easy to me because I cannot think of a better way to authentically connect with different culturesJ'ai une grande facilité avec les langues. Je ne peux envisager de meilleure manière d'entrer en contact en toute authenticité avec une culture différente.

About me

A translator with passion and experience

I am a translator with more than 6 years' experience in the field. I have a BA in English and a BSC in Geology-Biology (I topped my class for both). During the past decade, I have lived in 4 countries across 3 continents. I speak French, English, Japanese, Thai and Malay.

One of my biggest career achievements to date was being part of a translation team that won the coveted 2016 European Parliament tender. This project required huge volumes of Commission documents to be translated at the highest standards, with fast turnaround times. I belong to the American Translators Association (ATA) and abide by its professional standards and code of ethics.

Gaelle Linard



more than 6 years' experience in the field
BA in English and BSC in Geology-Biology
Member of the American Translators Association
won the coveted 2016 European Parliament tender
lived in 4 countries across 3 continents
speaks French, English, Japanese, Thai and Malay
ATA_logo_web_ind

“I belong to the American Translators Association (ATA) and abide by its professional standards and code of ethics.”

My linkedin profile:

I am a grammar nerd. I like deconstructing grammar in a scientific way to understand how it works.

Work with me